1 1 adv. [LC] En aquest moment. Ara dinen. Abans d'ara. D'ara endavant. 1 2 adv. [LC] En un moment, futur o pretèrit, pròxim al present, adés. Ara ha passat el carter. Ara sortirem. Ara mateix ha arribat. 1 3 [LC] ara com ara loc. adv. Mentre no canviïn les coses. Ara com ara anem bé; després ja veurem. 1 4 [LC] ara i adés loc. adv. De tant en tant. 1 5 [LC] ara i sempre loc. adv. En tot temps. 1 6 [LC] ara o suara loc. adv. Un cop o altre. 1 7 [LC] ara per ara [o per ara] loc. adv. En aquest moment si més no. Ja ho veig que està emplujat; però ara per ara no plou. Per ara no canviarem de plans. 1 8 [LC] ara si mai loc. adv. O ara o mai. 2 adv. [LC] i ara! Exclamació usada per a expressar sorpresa o desaprovació, refús. I ara! No m'ho puc creure! Se n'ha anat sense dir-nos res? I ara! Que et deixi la moto, dius? I ara! 3 1 conj. [LC] Malgrat això. Tenia intenció d'anar-hi avui mateix; ara, si tu m'assegures que vindrà demà, llavors no hi aniré. 3 2 [LC] ara..., adés... [o ara..., ara...] loc. conj. Introdueix expressions disjuntives. Ara riu, adés plora. 3 3 [LC] ara bé loc. adv. Això suposat, demostrat, al punt on som del raonament. Tu ho veus d'una altra manera; ara bé, qui de nosaltres té raó?
